{"id":20036,"date":"2010-01-17T18:30:05","date_gmt":"2010-01-17T18:30:05","guid":{"rendered":"http:\/\/a-desk.org\/2010\/01\/17\/identidad-a-la-deriva\/"},"modified":"2017-09-26T00:41:28","modified_gmt":"2017-09-26T00:41:28","slug":"identidad-a-la-deriva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/","title":{"rendered":"Identidad a la deriva"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">La antigua c\u00e1mara frigor\u00edfica del Matadero de Madrid es intervenida por los hermanos MP &#038; MP Rosado, en base a una construcci\u00f3n po\u00e9tica del espacio. Una instalaci\u00f3n de lo m\u00e1s artesanal que nos muestra los restos de un naufragio: el de nuestra identidad.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nAlguien que nunca haya escuchado hablar de ellos, podr\u00eda pensar que se trata de una marca comercial, un vino, y hasta una firma de ropa. Y aunque las etiquetas y denominaci\u00f3n de origen suponen una buena estrategia de marketing, no es \u00e9ste el caso, al menos, en principio. MP&#038;MP Rosado son dos hermanos gemelos, Miguel Pablo y Manuel Pedro Rosado, que pese a su juventud, cuentan ya con una s\u00f3lida trayectoria y que parece se consolida con cada nuevo proyecto en el que se embarcan. El suyo es un arte que evoca m\u00e1s que muestra, en una l\u00ednea de trabajo cercana a planteamientos hegelianos, donde la cuesti\u00f3n principal es hacer visible aquello que se muestra invisible. Casi nada. Tan acostumbrados estamos a lo pornogr\u00e1fico, a lo transparente, a un arte que nos muestra y nos dice todo, a\u00fan aquello que no queremos ni o\u00edr ni ver, que cuando nos enfrentamos a una obra de car\u00e1cter po\u00e9tico, apenas somos capaces de reconocer el tropo si no es tirando de manual o referencias. Es lo que sucede con el trabajo de MP&#038;MP Rosado, donde las citas literarias y cinematogr\u00e1ficas son recursos frecuentes. Pero ahora son los propios artistas quienes nos dan la pista para no naufragar: \u201cLa po\u00e9tica del espacio\u201d de Gast\u00f3n Bachelard, que dedica su cap\u00edtulo V a las conchas, reflexionando sobre la construcci\u00f3n de la identidad en una dial\u00e9ctica entre el adentro y el afuera, lo peque\u00f1o y lo grande, el cuerpo y el alma.<\/p>\n<p>Transformar un espacio inh\u00f3spito como las antiguas salas de Matadero de Madrid en un espacio po\u00e9tico desde luego no es tarea f\u00e1cil, y m\u00e1s de la forma que lo han hecho estos dos artistas, con gran sencillez. La instalaci\u00f3n consiste en dividir el espacio con cortinas creadas a partir de conchas, caracolas, palos y objetos de cer\u00e1mica encontrados en la playa. Todo un surtido de ready-mades que penden en vertical a trav\u00e9s de hilos invisibles de nailon. Un trabajo casi artesanal que nos remite a un mundo ancestral. A ello se suma el propio espacio-cueva, donde no se esconden ni disimulan las tuber\u00edas, y donde las paredes est\u00e1n sin pintar, con aspecto de suciedad y dejadez, contribuyendo a darle un aspecto a\u00fan m\u00e1s po\u00e9tico si cabe a la sala. Estrat\u00e9gicamente iluminado, este gabinete se convierte en una especie de mundo fosilizado, un museo formado por huellas borradas, las de nuestra identidad. <\/p>\n<p>Camufladas entre hileras de conchas, colocadas en perfecta simetr\u00eda s\u00f3lo interrumpida por alg\u00fan palo u otro objeto similar, se encuentran tambi\u00e9n las r\u00e9plicas de \u00e9stas; copias de conchas que resulta imposible distinguir a simple vista de las aut\u00e9nticas. Un juego entre la realidad y el simulacro, entre lo ficticio y lo real, entre la copia y el original. Frente a un mundo cada vez m\u00e1s desmaterializado y virtual, los artistas proponen una vuelta a lo artesanal y solidificado.<\/p>\n<p>No es extra\u00f1o que los Rosado reflexionen sobre la identidad, teniendo en cuenta que son hermanos gemelos, por lo que la cuesti\u00f3n del \u201cyo\u201d y el \u201cotro\u201d, para ellos es ineludible. De ah\u00ed que muchas de sus obras, adem\u00e1s de utilizar el referente cinematogr\u00e1fico, literario o hist\u00f3rico, supongan una reflexi\u00f3n sobre el doble, el reflejo o lo ambiguo. Lo encontramos en proyectos como \u201cSpleen\u201d (2008), o \u201cEl retrato de Dorian Gray\u201d (2008). Es quiz\u00e1 en \u201cEn Ruinas Menores\u201d, trabajo expuesto en las salas de Arqueolog\u00eda del Museo de C\u00e1diz en el a\u00f1o 2008, donde ya se percibe un anticipo de esta misma exposici\u00f3n: peque\u00f1os objetos a la deriva. Este intento por concebir una colecci\u00f3n de objetos menores e insignificantes choca con un mundo donde internet parece ser el gran archivo universal, un archivo intangible y ubicado en el no-lugar por excelencia. Lo cierto es que frente a un arte con mensaje pol\u00edtico o pseudopol\u00edtico, cient\u00edfico o pseudocient\u00edfico, sociol\u00f3gico o vaya usted a saber qu\u00e9, siempre resulta sugestivo toparse con el elemento po\u00e9tico, aunque s\u00f3lo sea por el hecho de que autom\u00e1ticamente activa un segmento ya anquilosado en nosotros, la imaginaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La antigua c\u00e1mara frigor\u00edfica del Matadero de Madrid es intervenida por los hermanos MP &#038; MP Rosado, en base a una construcci\u00f3n po\u00e9tica del espacio. Una instalaci\u00f3n de lo m\u00e1s&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1246,"featured_media":16246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6782],"tags":[5701],"coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Identidad a la deriva &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Identidad a la deriva &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La antigua c\u00e1mara frigor\u00edfica del Matadero de Madrid es intervenida por los hermanos MP &#038; MP Rosado, en base a una construcci\u00f3n po\u00e9tica del espacio. Una instalaci\u00f3n de lo m\u00e1s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-17T18:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-26T00:41:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosa Naharro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosa Naharro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rosa Naharro\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/\",\"name\":\"Identidad a la deriva &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-17T18:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-26T00:41:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/14f668c2e5b5867229915ebb06be4809\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg\",\"width\":300,\"height\":199},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Identidad a la deriva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/14f668c2e5b5867229915ebb06be4809\",\"name\":\"Rosa Naharro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/2548225ca38bf7bd6e5af0e2ddf9a184\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/787e8acbedaaa1795314f5a98c4a574e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/787e8acbedaaa1795314f5a98c4a574e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rosa Naharro\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/rosana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Identidad a la deriva &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Identidad a la deriva &#8211; A*Desk","og_description":"La antigua c\u00e1mara frigor\u00edfica del Matadero de Madrid es intervenida por los hermanos MP &#038; MP Rosado, en base a una construcci\u00f3n po\u00e9tica del espacio. Una instalaci\u00f3n de lo m\u00e1s...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2010-01-17T18:30:05+00:00","article_modified_time":"2017-09-26T00:41:28+00:00","og_image":[{"width":300,"height":199,"url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rosa Naharro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Rosa Naharro","Temps estimat de lectura":"4 minuts","Written by":"Rosa Naharro"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/","name":"Identidad a la deriva &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg","datePublished":"2010-01-17T18:30:05+00:00","dateModified":"2017-09-26T00:41:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/14f668c2e5b5867229915ebb06be4809"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/arton458.jpg","width":300,"height":199},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/identidad-a-la-deriva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Identidad a la deriva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/14f668c2e5b5867229915ebb06be4809","name":"Rosa Naharro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/2548225ca38bf7bd6e5af0e2ddf9a184","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/787e8acbedaaa1795314f5a98c4a574e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/787e8acbedaaa1795314f5a98c4a574e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rosa Naharro"},"url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/rosana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1246"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20039,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20036\/revisions\/20039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20036"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}