{"id":20391,"date":"2010-05-02T23:50:16","date_gmt":"2010-05-02T23:50:16","guid":{"rendered":"http:\/\/a-desk.org\/2010\/05\/02\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/"},"modified":"2010-05-02T23:50:16","modified_gmt":"2010-05-02T23:50:16","slug":"kubrick-wilson-wilson-kubrick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/","title":{"rendered":"Kubrick &#8211; Wilson, Wilson &#8211; Kubrick"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Louise y Jane Wilson se acercan a la figura de Stanley Kubrick para tejer posibilidades narrativas a partir de un supuesto proyecto f\u00edlmico no producido. Las hermanas Wilson juegan con la ficci\u00f3n y la realidad de la mano de uno de los maestros de lo subjetivo en el cine. <\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n&#8220;Unfolding the Aryan papers&#8221; es la \u00faltima muestra del trabajo de las artistas brit\u00e1nicas Louise y Jane Wilson, en la galer\u00eda madrile\u00f1a Helga de Alvear. El proyecto expuesto gira sobre una hipot\u00e9tica pel\u00edcula concebida por Stanley Kubrick sobre el genocidio nazi y las revisiones que la pareja de artistas lleva a cabo sobre \u00e9sta. Se compone, en primer lugar, por una serie de fotograf\u00edas en blanco y negro, que describen algunos de los emplazamientos que Kubrick pudo haber tenido en cuenta para el rodaje de una pel\u00edcula. En ellas aparece un objeto de medida que, reelaborado, las artistas emplazan en la sala de la galer\u00eda. En segundo lugar, y sin duda pensadas como parte vendible de la obra, una serie de im\u00e1genes de gran formato, ambientadas en las estancias de un archivo que bien podr\u00eda ser el del cineasta. Para completar el proyecto, un v\u00eddeo proyectado junto a dos grandes espejos, en el que se realiza una labor de montaje muy acertada con la que se ponen en relaci\u00f3n planos y testimonios de la actriz que el director habr\u00eda contratado para la producci\u00f3n e im\u00e1genes catalogadas en su archivo personal. <\/p>\n<p>El modo en el que est\u00e1 pensada esta obra pasa por desubicar al espectador y dejarlo desnudo, para sugerirle as\u00ed la necesidad de construirse un nuevo traje a la medida del lugar en el que ha entrado. <\/p>\n<p>Pasado el trance una ya no sabe cu\u00e1ntos relatos nos han puesto delante; y poco importa, porque es entretenido. Es todo entretenido, y nos recreamos imaginando, por un lado, los planes de rodaje de Kubrick, de quien dicen que estuvo a punto de reescribir la narraci\u00f3n m\u00e1s contada del siglo. Tambi\u00e9n nos entretenemos en intentar distinguir alg\u00fan indicio, en las fotograf\u00edas del archivo de las localizaciones del cineasta, que nos permita descubrir las posibles estratagemas falsificadoras de las Wilson. <\/p>\n<p>Entendemos que una de las mejores maneras de acercarnos a un relato es a trav\u00e9s de los restos que le sit\u00faan m\u00e1s cerca o m\u00e1s lejos de la verosimilitud. Seguimos buscando y necesitando indicios de realidad en los mundos que visitamos, pues prima, en nuestro interior, la fuerza de un principio de auto conservaci\u00f3n que nos obliga a saber, en todo momento, en qu\u00e9 clase de terreno nos movemos. Las reglas de medida incorporadas en las fotograf\u00edas de las localizaciones y emplazadas en el espacio de la sala act\u00faan, en este sentido, como anclajes entre los relatos. <\/p>\n<p>Pero es que no importa tanto cu\u00e1ntas narraciones hay en juego, sino la autoridad con la que las artistas nos hacen saber que son conscientes del poder que ostentan como narradoras. Si las hermanas se han, efectivamente, apropiado de los objetos f\u00edsicos del archivo del director, es un dato secundario; pues en el plano simb\u00f3lico s\u00ed han conseguido llevarlo a cabo. <\/p>\n<p>Al final del recorrido nos topamos con la figura de la actriz, que ejerce de emisaria del desconcierto, pues introduce la posibilidad de la duda mediante el empleo de lo subjetivo, con las efectivas herramientas de la voz y la primera persona. Era una historia muy dif\u00edcil de contar. El punto de vista personal del que es representante es un contrapunto a la objetividad imperante en el resto de la obra pero, aun as\u00ed, funciona como documento de certificaci\u00f3n de su calidad. <\/p>\n<p>Esta muestra del trabajo de Jane y Louise Wilson nos presenta la escritura de ficci\u00f3n como un g\u00e9nero que salta m\u00e1s all\u00e1 del gui\u00f3n y requiere rodearse de elementos que lo enra\u00edcen al mundo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Louise y Jane Wilson se acercan a la figura de Stanley Kubrick para tejer posibilidades narrativas a partir de un supuesto proyecto f\u00edlmico no producido. Las hermanas Wilson juegan con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":16306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6782],"tags":[],"coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Louise y Jane Wilson se acercan a la figura de Stanley Kubrick para tejer posibilidades narrativas a partir de un supuesto proyecto f\u00edlmico no producido. Las hermanas Wilson juegan con...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-02T23:50:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/\",\"name\":\"Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-02T23:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2010-05-02T23:50:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg\",\"width\":300,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kubrick &#8211; Wilson, Wilson &#8211; Kubrick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f\",\"name\":\"Paloma Checa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/d88e9cfe6d730083e6e6b892a1db3a7f\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paloma Checa\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/paloma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk","og_description":"Louise y Jane Wilson se acercan a la figura de Stanley Kubrick para tejer posibilidades narrativas a partir de un supuesto proyecto f\u00edlmico no producido. Las hermanas Wilson juegan con...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2010-05-02T23:50:16+00:00","og_image":[{"width":300,"height":377,"url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paloma Checa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Paloma Checa","Temps estimat de lectura":"3 minuts","Written by":"Paloma Checa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/","name":"Kubrick - Wilson, Wilson - Kubrick &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg","datePublished":"2010-05-02T23:50:16+00:00","dateModified":"2010-05-02T23:50:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/arton524.jpg","width":300,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/kubrick-wilson-wilson-kubrick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kubrick &#8211; Wilson, Wilson &#8211; Kubrick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f","name":"Paloma Checa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/d88e9cfe6d730083e6e6b892a1db3a7f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paloma Checa"},"url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/paloma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20391"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}