{"id":46542,"date":"2023-07-03T07:30:26","date_gmt":"2023-07-03T05:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/a-desk.org\/?p=46542"},"modified":"2023-07-10T10:30:14","modified_gmt":"2023-07-10T08:30:14","slug":"el-derecho-universal-a-respirar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/","title":{"rendered":"El dret universal a respirar"},"content":{"rendered":"<p>Algunes persones ja parlen de \u201cpost-Covid-19.\u201d I per qu\u00e8 no haurien de fer-ho? Fins i tot si, per a la majoria de nosaltres, especialment aquells en zones del m\u00f3n on els sistemes d&#8217;assist\u00e8ncia sanit\u00e0ria han estat devastats per anys de neglig\u00e8ncia organitzada, el pitjor encara est\u00e0 per arribar. Sense llits hospitalaris, sense respiradors, sense proves massives, sense m\u00e0scares ni desinfectants ni disposicions per a col\u00b7locar als infectats en quarantena, malauradament, molts no passaran per l&#8217;ull de l&#8217;agulla.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong><\/p>\n<p>Una cosa \u00e9s preocupar-se per la mort d&#8217;uns altres en una terra llunyana i una altra molt diferent adonar-se sobtadament de la pr\u00f2pia putrefacci\u00f3, veure&#8217;s obligat a viure \u00edntimament amb la pr\u00f2pia mort, considerant-la una possibilitat real. Per a molts, aquest \u00e9s el terror provocat pel confinament: haver de respondre finalment per la pr\u00f2pia vida,\u00a0 en el propi nom.<\/p>\n<p>Hem de respondre aqu\u00ed i ara per la nostra vida a la Terra <em>amb els altres<\/em> (inclosos els virus) i el nostre dest\u00ed compartit. Tal \u00e9s la injunci\u00f3 que aquest per\u00edode patog\u00e8nic adre\u00e7a a la humanitat. \u00c9s patog\u00e8nic, per\u00f2 tamb\u00e9 el per\u00edode catab\u00f2lic <em>per excel\u00b7l\u00e8ncia<\/em>, amb la descomposici\u00f3 de cossos, la classificaci\u00f3 i expulsi\u00f3 de tota mena de residus humans \u2013la &#8220;gran separaci\u00f3&#8221; i el gran confinament causat per la impressionant propagaci\u00f3 del virus\u2013 i, juntament amb aix\u00f2, la digitalitzaci\u00f3 generalitzada del m\u00f3n.<\/p>\n<p>Per m\u00e9s que intentem desfer-nos-en, al final tot ens torna al cos. Vam intentar posar-lo en altres suports, convertir-lo en un cos objecte, un cos m\u00e0quina, un cos digital, un cos ontof\u00e0nic. Ens torna ara com una horrible mand\u00edbula gegant, un vehicle de contaminaci\u00f3, un vector de pol\u00b7len, espores i floridura.<\/p>\n<p>Saber que no ens enfrontem a aquest calvari sols, que molts no se n\u2019escaparan, \u00e9s una mera comoditat. Com que mai hem apr\u00e8s a viure amb totes les esp\u00e8cies vives, mai ens han preocupat els danys que els humans causem als pulmons de la terra i al seu cos. Per tant, mai hem apr\u00e8s a morir. Amb l&#8217;arribada del Nou M\u00f3n i, diversos segles m\u00e9s tard, l&#8217;aparici\u00f3 de les &#8220;races industrialitzades&#8221;, essencialment escollim delegar la nostra mort en altres, per fer una gran r\u00e8plica de sacrifici de la pr\u00f2pia exist\u00e8ncia a trav\u00e9s d&#8217;una esp\u00e8cie de vicariat ontol\u00f2gic.<\/p>\n<p>Aviat ja no ser\u00e0 possible delegar la nostra pr\u00f2pia mort a uns altres. Ja no ser\u00e0 possible que aquesta persona mori en el nostre lloc. No sols estarem condemnats a assumir la nostra pr\u00f2pia desaparici\u00f3, sense mediaci\u00f3, sin\u00f3 que els comiats seran pocs i molt llunyans. L&#8217;hora de l&#8217;autof\u00e0gia est\u00e0 sobre nosaltres i, amb ella, la mort de la comunitat, ja que no hi ha cap comunitat digna del seu nom en la qual <em>dir l&#8217;\u00faltim comiat<\/em>, \u00e9s a dir, recordar la vida en el moment de la mort, es fa impossible.<\/p>\n<p>La comunitat \u2013o m\u00e9s aviat l\u2019<em>in-com\u00fa<\/em>\u2013 no es basa \u00fanicament en la possibilitat de dir <em>ad\u00e9u<\/em>, \u00e9s a dir, en tenir una trobada \u00fanica amb uns altres i honrar aquesta reuni\u00f3 una vegada i una altra. L\u2019<em>in-com\u00fa<\/em> tamb\u00e9 es basa en la possibilitat de compartir incondicionalment, cada vegada dibuixant d&#8217;ella quelcom absolutament intr\u00ednsec, una cosa incomptable, incalculable, <em>inestimable<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong><\/p>\n<p>No hi ha cap dubte que el cel s&#8217;est\u00e0 tancant. Atrapada en el jou de la injust\u00edcia i la desigualtat, gran part de la humanitat est\u00e0 amena\u00e7ada per una gran asf\u00edxia, ja que la sensaci\u00f3 que el nostre m\u00f3n es troba en un estat de penediment s&#8217;est\u00e9n per tot arreu.<\/p>\n<p>Si, en aquestes circumst\u00e0ncies, un <em>dia despr\u00e9s<\/em> arriba, no pot fer-se a costa d&#8217;alguns, sempre els mateixos, com en l&#8217;<em>Ancienne \u00c9conomie <\/em>\u2013 l&#8217;economia que va precedir a aquesta revoluci\u00f3. Ha de ser necess\u00e0riament un dia per a tots els habitants de la Terra, sense distinci\u00f3 d&#8217;esp\u00e8cies, ra\u00e7a, sexe, ciutadania, religi\u00f3 o altres marcadors diferenciadors. En altres paraules, un <em>dia despr\u00e9s<\/em> arribar\u00e0, per\u00f2 nom\u00e9s amb una ruptura gegant, resultat d\u2019una imaginaci\u00f3 radical.<\/p>\n<p>Empaperar les esquerdes simplement no servir\u00e0. En el fons del cor d&#8217;aquest cr\u00e0ter, cal reinventar literalment tot, comen\u00e7ant pel social. Un cop treballar, comprar, mantenir-se al dia amb les not\u00edcies i mantenir el contacte, alimentar i preservar connexions, parlar entre nosaltres i compartir, beure junts, adorar i organitzar funerals comen\u00e7a a tenir lloc \u00fanicament a trav\u00e9s de la interf\u00edcie de les pantalles, \u00e9s hora de recon\u00e8ixer que estem envoltats d&#8217;anells de foc. En gran manera, el digital \u00e9s el nou forat que explota la Terra. Simult\u00e0niament, una trinxera, un t\u00fanel, un paisatge lunar, \u00e9s el b\u00fanquer on es convida a tots els homes i dones a amagar-se, en a\u00efllament.<\/p>\n<p>Diuen que a trav\u00e9s del digital, el cos de carn i ossos, el cos f\u00edsic i mortal, ser\u00e0 alliberat del seu pes i in\u00e8rcia. Al final d&#8217;aquesta transfiguraci\u00f3, finalment ser\u00e0 capa\u00e7 de moure&#8217;s a trav\u00e9s del mirall, tallat de la corrupci\u00f3 biol\u00f2gica i restitu\u00eft a un univers sint\u00e8tic de flux. Per\u00f2 aix\u00f2 \u00e9s una il\u00b7lusi\u00f3, perqu\u00e8 de la mateixa manera que no hi ha humanitat <em>sense cossos<\/em>, la humanitat mai coneixer\u00e0 la llibertat per si sola, fora de la societat i la comunitat, i mai podr\u00e0 arribar la llibertat a costa de la biosfera.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong><\/p>\n<p>Hem de comen\u00e7ar de nou. Per a sobreviure, hem de tornar a tots els \u00e9ssers vius \u2013inclosa la biosfera\u2013 l&#8217;espai i l&#8217;energia que necessiten. En el seu enfonsament, la modernitat ha estat una guerra interminable contra la vida. I est\u00e0 lluny d&#8217;acabar. Un dels modes principals d&#8217;aquesta guerra, que condueix directament a l&#8217;empobriment del m\u00f3n i a la dessecaci\u00f3 de franges senceres del planeta, \u00e9s la subjecci\u00f3 al digital.<\/p>\n<p>A conseq\u00fc\u00e8ncia d&#8217;aquesta calamitat, hi ha el perill que, en lloc d&#8217;oferir santuari a totes les esp\u00e8cies vives, el m\u00f3n entri en un nou per\u00edode de tensi\u00f3 i <em>brutalitat\u00a0<\/em> <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_46542_1('footnote_plugin_reference_46542_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_46542_1('footnote_plugin_reference_46542_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_46542_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_46542_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Basant-me en els termes originats com un moviment arquitect\u00f2nic de mitjan segle XX, he definit el brutalisme com un proc\u00e9s contemporani pel qual &#8220;el poder es constitueix, expressa,&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_46542_1('footnote_plugin_reference_46542_1_1');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_46542_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_46542_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n<p>En termes de geopol\u00edtica, la l\u00f2gica del poder i de la for\u00e7a continuar\u00e0 dominant. A causa de la falta d&#8217;una infraestructura comuna, s&#8217;intensificar\u00e0 la divisi\u00f3 del m\u00f3n, i les l\u00ednies divis\u00f2ries s&#8217;afermaran encara m\u00e9s. Molts Estats tractaran de refor\u00e7ar les seves fronteres amb l&#8217;esperan\u00e7a de protegir-se de l&#8217;exterior. Tamb\u00e9 intentaran ocultar la viol\u00e8ncia constitutiva que continuen dirigint habitualment als m\u00e9s vulnerables. La vida darrere de les pantalles i en comunitats tancades es convertir\u00e0 en la norma.<\/p>\n<p>A \u00c0frica, especialment, per\u00f2 en molts llocs del Sud Global, l&#8217;extracci\u00f3 intensiva en energia, l&#8217;expansi\u00f3 agr\u00edcola, les vendes depredadores de terres i la destrucci\u00f3 de boscos continuaran sense disminuir. L&#8217;energia i el refredament dels xips d&#8217;ordinador i dels superordinadors dep\u00e8n d&#8217;aix\u00f2. La provisi\u00f3 i subministrament dels recursos i l&#8217;energia necessaris per a la infraestructura inform\u00e0tica global requerir\u00e0 m\u00e9s restriccions en la mobilitat humana. Mantenir el m\u00f3n a dist\u00e0ncia es convertir\u00e0 en la norma per a mantenir riscos de tota mena en l&#8217;exterior. Per\u00f2 com que no aborda la nostra precarietat ecol\u00f2gica, aquesta visi\u00f3 catab\u00f2lica del m\u00f3n, inspirada en teories d&#8217;immunitzaci\u00f3 i contagi, fa poc per sortir del punt mort planetari en qu\u00e8 ens trobem.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong><\/p>\n<p>Totes aquestes guerres en la vida comencen amb l&#8217;al\u00e8. De la mateixa manera, ja que impedeix respirar i bloqueja la reanimaci\u00f3 dels cossos i teixits humans, la Covid-19 comparteix aquesta mateixa tend\u00e8ncia. Despr\u00e9s de tot, quin \u00e9s el prop\u00f2sit de respirar sin\u00f3 l&#8217;absorci\u00f3 d&#8217;oxigen i l&#8217;alliberament de di\u00f2xid de carboni en un intercanvi din\u00e0mic entre la sang i els teixits? Per\u00f2 al ritme que la vida a la Terra va, i donat el que queda de la riquesa del planeta, fins a quin punt estem realment lluny de l&#8217;\u00e8poca en qu\u00e8 hi haur\u00e0 m\u00e9s di\u00f2xid de carboni que oxigen per respirar?<\/p>\n<p>Abans d&#8217;aquest virus, la humanitat ja estava amena\u00e7ada d&#8217;asf\u00edxia. Si ha d&#8217;haver-hi guerra, no pot ser tant contra un virus espec\u00edfic com contra tot el que condemna a la majoria de la humanitat a un cessament prematur de la respiraci\u00f3, tot el que ataca fonamentalment el tracte respiratori, tot el que, en el llarg regnat del capitalisme, ha obligat a segments sencers de la poblaci\u00f3 mundial, races senceres, a un respirar dif\u00edcil i a una vida d&#8217;opressi\u00f3.\u00a0Superar aquesta constricci\u00f3 significaria que concebem respirar m\u00e9s enll\u00e0 del seu aspecte purament biol\u00f2gic, concebent-lo com el que tenim en com\u00fa, el que, per definici\u00f3, eludeix tots els c\u00e0lculs. \u00c9s a dir, el dret universal a respirar.<\/p>\n<p>Sent tan desarrelat com la nostra arrel comuna, el dret universal a respirar \u00e9s inquantificable i no pot ser objecte d&#8217;apropiaci\u00f3. Des d&#8217;una perspectiva universal, no sols \u00e9s el dret de cada membre de la humanitat, sin\u00f3 de tota la vida. Per tant, ha d&#8217;entendre&#8217;s com un dret fonamental a l&#8217;exist\u00e8ncia. En conseq\u00fc\u00e8ncia, no pot ser confiscada i, com a resultat, evadeix tota sobirania, simbolitzant el principi sobir\u00e0 <em>per excel\u00b7l\u00e8ncia<\/em>. A m\u00e9s, <em>\u00e9s un dret originari de viure<\/em> a la Terra, un dret que pertany a la comunitat universal dels habitants terrenals, humans i altres <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_46542_1('footnote_plugin_reference_46542_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_46542_1('footnote_plugin_reference_46542_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_46542_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_46542_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Vegeu Sarah Vanuxem, <em>La propri\u00e9t\u00e9 de la Terre<\/em> (Paris, 2018) i Marin Schaffner, <em>Un sol commun. Lutter, habiter, penser<\/em> (Par\u00eds, 2019).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_46542_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_46542_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n<p><strong>Coda<\/strong><\/p>\n<p>El cas ja s&#8217;ha presentat mil vegades. Recitem les c\u00e0rregues amb els ulls tancats. Ja sigui la destrucci\u00f3 de la biosfera, la presa de les ments per la tecnoci\u00e8ncia, la criminalitzaci\u00f3 de la resist\u00e8ncia, els repetits atacs a la ra\u00f3, el cretinisme generalitzat o l&#8217;augment dels determinismes (gen\u00e8tics, neuronals, biol\u00f2gics, ambientals), els perills als quals s&#8217;enfronta la humanitat s\u00f3n cada vegada m\u00e9s existencials.<\/p>\n<p>De tots aquests perills, el major \u00e9s que totes les formes de vida es faran impossibles. Entre els que somien en pujar la nostra consci\u00e8ncia a les m\u00e0quines i els que estan segurs que la propera mutaci\u00f3 de la nostra esp\u00e8cie est\u00e0 a alliberar-nos de la nostra closca biol\u00f2gica, hi ha poca difer\u00e8ncia.\u00a0La temptaci\u00f3 eugenista no s&#8217;ha dissipat. Lluny d&#8217;aix\u00f2, de fet, ja que est\u00e0 en l&#8217;arrel dels recents avan\u00e7os en ci\u00e8ncia i tecnologia.<\/p>\n<p>En aquest moment arriba aquesta sobtada detenci\u00f3, una interrupci\u00f3 no de la hist\u00f2ria, sin\u00f3 d&#8217;alguna cosa que encara eludeix la nostra comprensi\u00f3. At\u00e8s que se&#8217;ns va imposar, aquest cessament no deriva de la nostra voluntat. En molts aspectes, \u00e9s al mateix temps imprevista i impredictible. No obstant aix\u00f2, el que necessitem \u00e9s un <em>cessament voluntari, una interrupci\u00f3 conscient i plenament consensuada.<\/em> Sense la qual cosa no hi haur\u00e0 dem\u00e0. Sense els quals no existir\u00e0 res, sin\u00f3 una s\u00e8rie interminable d&#8217;esdeveniments imprevistos.<\/p>\n<p>Si, de fet, la Covid-19 \u00e9s l&#8217;expressi\u00f3 espectacular del punt mort planetari en el qual es troba la humanitat avui dia, llavors es tracta ni m\u00e9s ni menys que de reconstruir una Terra habitable per a donar-nos a tots l&#8217;al\u00e8 de la vida. Hem de recuperar els pulmons del nostre m\u00f3n per a forjar nous terrenys. La humanitat i la biosfera s\u00f3n una sola cosa. Sola, la humanitat no t\u00e9 futur. Som capa\u00e7os de redescobrir que cadascun de nosaltres pertany a la mateixa esp\u00e8cie, que tenim un vincle indivisible amb tota la vida?\u00a0Potser aquesta \u00e9s la q\u00fcesti\u00f3 \u2013l&#8217;\u00faltima\u2013 abans que respirem per \u00faltima vegada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>(Aquest text va ser publicat originalment en franc\u00e8s, el 6 de abril de 2020 a\u00a0 <a href=\"https:\/\/aoc.media\/opinion\/2020\/04\/05\/le-droit-universel-a-la-respiration\/\">https:\/\/aoc.media\/opinion\/2020\/04\/05\/le-droit-universel-a-la-respiration\/ <\/a>, i tradu\u00eft a l&#8217;angles per Carolun Shread, publicat el 13 d&#8217;abril de 2020 a\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.journals.uchicago.edu\/doi\/full\/10.1086\/711437\">https:\/\/www.journals.uchicago.edu\/doi\/full\/10.1086\/711437<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[Imatge destacada: \u201cWe can\u2019t breathe\u201d.\u00a0 Projecci\u00f3 de la frase\u00a0 \u201cWe can\u2019t breathe\u201d en un edifici proper a la Casa Blanca, a Washington, el 3 de juny de 2020, durant les protestes per la mort a Minneapolis de George Floyd a mans d&#8217;un policia que l&#8217;estava detenint. REUTERS\/Jonathan Ernst. Font: <a href=\"https:\/\/in-cyprus.philenews.com\/photos\/we-cant-breath\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/in-cyprus.philenews.com\/photos\/we-cant-breath\/&amp;source=gmail&amp;ust=1688032771207000&amp;usg=AOvVaw1n1kxpZ2sFFR4Mw38ZgYZ3\">https:\/\/in-cyprus.philenews.com\/photos\/we-cant-breath\/<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_46542_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_46542_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_46542_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_46542_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_46542_1('footnote_plugin_tooltip_46542_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_46542_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Basant-me en els termes originats com un moviment arquitect\u00f2nic de mitjan segle XX, he definit el <em>brutalisme<\/em> com un proc\u00e9s contemporani pel qual &#8220;el poder es constitueix, expressa, reconfigurat, actua i es reprodueix com una for\u00e7a geom\u00f2rfica.&#8221; Com? A trav\u00e9s de processos que inclouen \u201cfracturar i esquerdar\u201d, \u201cbuidar recipients\u201d, \u201cperforar\u201d i \u201cexpulsar mat\u00e8ria org\u00e0nica\u201d, en una paraula, pel que jo dic \u201cesgotament\u201d (Achille Mbembe, <em>Brutalisme<\/em> [Par\u00eds, 2020], pp. 9, 10, 11). <\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_46542_1('footnote_plugin_tooltip_46542_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_46542_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Vegeu Sarah Vanuxem, <em>La propri\u00e9t\u00e9 de la Terre<\/em> (Paris, 2018) i Marin Schaffner, <em>Un sol commun. Lutter, habiter, penser<\/em> (Par\u00eds, 2019).<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_46542_1() { jQuery('#footnote_references_container_46542_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_46542_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_46542_1() { jQuery('#footnote_references_container_46542_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_46542_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_46542_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_46542_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_46542_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_46542_1(); } } function footnote_moveToReference_46542_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_46542_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_46542_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_46542_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunes persones ja parlen de \u201cpost-Covid-19.\u201d I per qu\u00e8 no haurien de fer-ho? Fins i tot si, per a la majoria de nosaltres, especialment aquells en zones del m\u00f3n on&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2827,"featured_media":46501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6353],"tags":[],"coauthors":[6665],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El dret universal a respirar &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El dret universal a respirar &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Algunes persones ja parlen de \u201cpost-Covid-19.\u201d I per qu\u00e8 no haurien de fer-ho? Fins i tot si, per a la majoria de nosaltres, especialment aquells en zones del m\u00f3n on...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-03T05:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T08:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Achille Mbembe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Achille Mbembe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Achille Mbembe\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/\",\"name\":\"El dret universal a respirar &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-03T05:30:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T08:30:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/e995de2e09668be4996ec9a03b97c453\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El dret universal a respirar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/e995de2e09668be4996ec9a03b97c453\",\"name\":\"Achille Mbembe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/f2435f65df89c7f1a87678165baf3b45\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf13bafa080ac949afcdd51d55530abb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf13bafa080ac949afcdd51d55530abb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Achille Mbembe\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/achillembembe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El dret universal a respirar &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"El dret universal a respirar &#8211; A*Desk","og_description":"Algunes persones ja parlen de \u201cpost-Covid-19.\u201d I per qu\u00e8 no haurien de fer-ho? Fins i tot si, per a la majoria de nosaltres, especialment aquells en zones del m\u00f3n on...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2023-07-03T05:30:26+00:00","article_modified_time":"2023-07-10T08:30:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Achille Mbembe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Achille Mbembe","Temps estimat de lectura":"9 minuts","Written by":"Achille Mbembe"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/","name":"El dret universal a respirar &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg","datePublished":"2023-07-03T05:30:26+00:00","dateModified":"2023-07-10T08:30:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/e995de2e09668be4996ec9a03b97c453"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image001.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/el-derecho-universal-a-respirar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El dret universal a respirar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/e995de2e09668be4996ec9a03b97c453","name":"Achille Mbembe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/f2435f65df89c7f1a87678165baf3b45","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf13bafa080ac949afcdd51d55530abb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf13bafa080ac949afcdd51d55530abb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Achille Mbembe"},"url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/achillembembe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2827"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46542"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46545,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46542\/revisions\/46545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46542"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}