{"id":6989,"date":"2012-11-08T02:00:00","date_gmt":"2012-11-08T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/a-desk.org\/2012\/11\/08\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/"},"modified":"2012-11-08T02:00:00","modified_gmt":"2012-11-08T02:00:00","slug":"fer-visible-el-temps-just-lapsing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/","title":{"rendered":"Fer visible el temps, &#8220;Just Lapsing Time&#8221; a l&#8217;ArtFutura 2012"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-6974\" src=\"http:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg\" alt=\"crowd.jpg\" align=\"left\" width=\"1024\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg 1024w, https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd-768x509.jpg 768w, https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd-595x394.jpg 595w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019edici\u00f3 d\u2019<a href=\"http:\/\/www.artfutura.org\/v2\/intro.php?idedition=32\">ArtFutura 2012<\/a>, el festival de Cultura i Creativitat Digital celebrat tots els anys en diverses ciutats del m\u00f3n, se centra en un canvi de paradigma vital com el lema \u201cla nostra cultura \u00e9s digital\u201d. Aquesta simple per\u00f2 contundent frase resumeix una complexa evoluci\u00f3 cultural. Un proc\u00e9s l\u2019inici del qual va implicar una digitalitzaci\u00f3 progressiva, per aconseguir constituir una corrent alternativa pr\u00f2pia del m\u00f3n virtual, que convivia de manera simult\u00e0nia amb les restes de la seva predecessora anal\u00f2gica, fins arribar a la seva etapa de maduresa, on all\u00f2 digital \u00e9s l\u2019ess\u00e8ncia mateixa de la seva naturalesa.<\/p>\n<p>Des dels seus inicis l\u2019any 1990, el festival ha explorat el panorama internacional del \u201cnew media\u201d, el disseny d\u2019interacci\u00f3, els videojocs i l\u2019animaci\u00f3 digital, per mostrar que art i ci\u00e8ncia comparteixen traject\u00f2ries paral\u00b7leles. Ara, 22 anys m\u00e9s tard, el programa audiovisual continua presentant exemples de manifestacions culturals que es produeixen en l\u2019entorn delimitat per les eines digitals que les fan possibles. El programa d\u2019aquest any, presentat al CCCB de Barcelona, inclou exemples d\u2019animaci\u00f3 3D, motiongraphcis, time-lapse i efectes especials. Cada una d\u2019aquestes t\u00e8cniques representa una nova forma de creaci\u00f3 capa\u00e7 de representar i inscriure\u2019s dins d\u2019una societat que canvia a un ritme vertigin\u00f3s. El moviment i el canvi en la relaci\u00f3 espai-temps s\u00f3n temes intr\u00ednsecs al m\u00f3n actual, i per tant, no \u00e9s d\u2019estranyar que les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques digitals explorin aquests terrenys conceptuals.<\/p>\n<p>A la secci\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.artfutura.org\/v2\/audiovisuals.php?idedition=32&#038;idcontent=3&#038;me=3&#038;mb=1#session217\"> \u201cJust Lapsing Time\u201d <\/a>, es presenten diverses obres de time-lapse, una t\u00e8cnica fotogr\u00e0fica considerada per molts com l\u2019art de captar el temps. Si donem per fet que la cultura ha de definir-se actualment com un proc\u00e9s no est\u00e0tic compost per fluxos d\u2019informaci\u00f3, persones i productes que responen a models din\u00e0mics de relaci\u00f3 a escala global, \u00e9s natural que un art sorgit en aquest context intenti retratar de manera expl\u00edcita aquest dinamisme extrem.<\/p>\n<p>Per definici\u00f3, el time-lapse \u00e9s la captaci\u00f3 d\u2019imatges fixes que despr\u00e9s s\u00f3n reprodu\u00efdes a una velocitat major a la que van ser preses, provocant l\u2019 \u201cefecte d\u2019imatge accelerada\u201d caracter\u00edstic d\u2019aquesta t\u00e8cnica fotogr\u00e0fica. Independentment de si es fa servir el m\u00e8tode de gravaci\u00f3 d\u2019una seq\u00fc\u00e8ncia amb una v\u00eddeo c\u00e0mera o si es capten imatges a determinats intervals amb una c\u00e0mera digital, el proc\u00e9s de creaci\u00f3 del time-lapse ha de, obligat\u00f2riament, passar per un programa especialitat d\u2019edici\u00f3 de v\u00eddeo. Aqu\u00ed s\u2019uneixen les imatges per crear una seq\u00fc\u00e8ncia de v\u00eddeo accelerada de curta durada, on els esdeveniments retratats duran un per\u00edode de temps concret, que pot abastar des d\u2019unes hores a diversos anys, es reprodueixen a una velocitat molt m\u00e9s r\u00e0pida que l\u2019habitual. Per tant, com a manifestaci\u00f3 cultural que es produeix en l\u2019entorn tancat per les eines que la fan realitat, el time-lapse dep\u00e8n per complet de la tecnologia per existir, com els nous equips, les c\u00e0meres digitals i els programes d\u2019edici\u00f3 de v\u00eddeo, i les noves t\u00e8cniques de gravaci\u00f3 derivades d\u2019aquestes. Sense aquestes eines, seria impossible veure amb detall el moviment desenfrenat de les urbs, com en l\u2019obra de Dominic Boudreault Dominic Boudreault <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/23237102\"> \u201cThe City Limits\u201d,<\/a>, el proc\u00e9s de canvi quasi imperceptible del cos hum\u00e0, representat al  <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/40448182\">\u201cPortrait of Lotte\u201d<\/a> de Frans Hofmeester, o l\u2019evoluci\u00f3 de l\u2019entorn natural, captat per  <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pHceNV0pwUE\">\u201cSahara Wonderland\u201d<\/a> de Dennis Stauffer.<\/p>\n<p>L\u2019ess\u00e8ncia del time-lapse \u00e9s la manipulaci\u00f3 del moviment, o el flux din\u00e0mic que presenta la vida, per fer visible el temps que transcorre. Aquesta modificaci\u00f3, a trav\u00e9s de l\u2019accelerament i la comprensi\u00f3 intencionada del temps, exposa una nova manera de representar l\u2019aven\u00e7 de la vida. Una visi\u00f3 que trenca amb la concepci\u00f3 cl\u00e0ssica on gran part dels canvis que pateix l\u2019entorn que ens envolta, i fins i tot el nostre propi cos, no poden ser percebuts de manera expl\u00edcita a mesura que es produeixen.<\/p>\n<p>Les peces presentades a ArtFutura 2012 mostren aquests canvis, com les alteracions quasi imperceptibles de l\u2019entorn, reflectides a \u201cNight Skies\u201d de T-Recs i els fluxes din\u00e0mics que s\u2019amaguen darrere el caos de les ciutats, analitzats per \u201cPoints in Space\u201d, de Benjamin Ducroz. El resultat \u00e9s el reflex del pas del temps i els seus efectes que aconsegueix presentar el ritme real del m\u00f3n, quasi invisible per a l\u2019ull hum\u00e0 per\u00f2 d\u2019una naturalesa trepidant, a trav\u00e9s d\u2019una t\u00e8cnica que el manipula fins a ser quelcom coherent i bonic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019edici\u00f3 d\u2019ArtFutura 2012, el festival de Cultura i Creativitat Digital celebrat tots els anys en diverses ciutats del m\u00f3n, se centra en un canvi de paradigma vital com el lema&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1257,"featured_media":6974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6782],"tags":[5491],"coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fer visible el temps, &quot;Just Lapsing Time&quot; a l&#039;ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fer visible el temps, &quot;Just Lapsing Time&quot; a l&#039;ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019edici\u00f3 d\u2019ArtFutura 2012, el festival de Cultura i Creativitat Digital celebrat tots els anys en diverses ciutats del m\u00f3n, se centra en un canvi de paradigma vital com el lema...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-08T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/\",\"name\":\"Fer visible el temps, \\\"Just Lapsing Time\\\" a l'ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-08T02:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-08T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/fd9fdd8a92cf3e9f32126a90b6944294\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg\",\"width\":1024,\"height\":678,\"caption\":\"crowd.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fer visible el temps, &#8220;Just Lapsing Time&#8221; a l&#8217;ArtFutura 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/fd9fdd8a92cf3e9f32126a90b6944294\",\"name\":\"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/195e2960e2dcfd3f431dc2e6d78a0002\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3122c0932bff7474d222561991c4ef18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3122c0932bff7474d222561991c4ef18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/veronica\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fer visible el temps, \"Just Lapsing Time\" a l'ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Fer visible el temps, \"Just Lapsing Time\" a l'ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk","og_description":"L\u2019edici\u00f3 d\u2019ArtFutura 2012, el festival de Cultura i Creativitat Digital celebrat tots els anys en diverses ciutats del m\u00f3n, se centra en un canvi de paradigma vital com el lema...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2012-11-08T02:00:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":678,"url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve","Temps estimat de lectura":"4 minuts","Written by":"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/","name":"Fer visible el temps, \"Just Lapsing Time\" a l'ArtFutura 2012 &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg","datePublished":"2012-11-08T02:00:00+00:00","dateModified":"2012-11-08T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/fd9fdd8a92cf3e9f32126a90b6944294"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/crowd.jpg","width":1024,"height":678,"caption":"crowd.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/fer-visible-el-temps-just-lapsing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fer visible el temps, &#8220;Just Lapsing Time&#8221; a l&#8217;ArtFutura 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/fd9fdd8a92cf3e9f32126a90b6944294","name":"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/195e2960e2dcfd3f431dc2e6d78a0002","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3122c0932bff7474d222561991c4ef18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3122c0932bff7474d222561991c4ef18?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ver\u00f3nica Escobar Monsalve"},"url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/veronica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6989"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}