{"id":8389,"date":"2013-11-20T02:00:00","date_gmt":"2013-11-20T02:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/a-desk.org\/2013\/11\/20\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/"},"modified":"2013-11-20T02:00:00","modified_gmt":"2013-11-20T02:00:00","slug":"els-milions-de-maneres-d-omplir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/","title":{"rendered":"Els milions de maneres d&#8217;omplir una piscina"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-8368\" src=\"http:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\" alt=\"Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\" align=\"left\" width=\"670\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png 670w, https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2-595x396.png 595w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\nAndr\u00e9s Jaque i la <em>Oficina de innovaci\u00f3n pol\u00edtica<\/em> parlen de les diferents maneres en qu\u00e8 es poden omplir les piscines. La instal\u00b7laci\u00f3 s&#8217;ha pogut veure des de setembre fins a finals de novembre a la galeria del Redcat de Los Angeles.<\/p>\n<p>Curada per Ruth Est\u00e9vez, <a href=\"http:\/\/www.redcat.org\/exhibition\/andres-jaque\"><em>Different Kinds of Water Pouring Into a Swimming Pool<\/em><\/a> pren com a detonant la pintura del mateix nom executada pel brit\u00e0nic David Hockney l\u2019any 1964. Acabat d&#8217;arribar d&#8217;Anglaterra, fascinat amb Los Angeles, aviat identifica els fluids com a gestualitat aut\u00f2ctona de la ciutat. Aquesta obra unia elements com ara el desig que uneix els cossos amb els espais, la conflu\u00e8ncia dels imaginaris personals sobre la vida californiana, les seves projeccions en l&#8217;arquitectura i el valor de les narratives personals com a motors dels moviments i les transformacions del context. De la mateixa manera, Jaque i l\u2019<em>Oficina<\/em> s&#8217;embarquen en una an\u00e0lisi parcial de com els habitants d&#8217;aquesta gran urbs negocien amb l&#8217;arquitectura la possibilitat que els seus cossos i les seves mem\u00f2ries configurin els jardins de darrere. L&#8217;arquitecte ha recollit testimonis de com es transformen les cases perqu\u00e8 donin cabuda a les hist\u00f2ries particulars dels seus habitants.<\/p>\n<p>El projecte t\u00e9 dues parts. Una instal\u00b7laci\u00f3 a la galeria es complementa amb una publicaci\u00f3. La primera proposa una interpretaci\u00f3 lliure d\u2019arranjaments o correccions als quals les fam\u00edlies entrevistades han recorregut per alterar les arquitectures que habiten. Aquesta traducci\u00f3 des de la casa f\u00edsica a la veu del seu habitant a la instal\u00b7laci\u00f3 ha estat intervinguda per un altre cos, el de l&#8217;arquitecte. La publicaci\u00f3, d&#8217;altra banda, recull la transcripci\u00f3 de les mem\u00f2ries de cada habitant en relaci\u00f3 a l&#8217;espai que habiten. Aquestes conviuen amb textos de la curadora i l&#8217;arquitecte.<\/p>\n<p>Dubtes sobre els l\u00edmits de l&#8217;arquitectura i la instal\u00b7laci\u00f3 han bombardejat el projecte des de diverses bandes. Jo em nego a entrar en aquest debat; prefereixo parar atenci\u00f3 a l&#8217;escenari on ocorre el drama de l&#8217;aigua que flueix. Una galeria en el mateix cor de la bombolla urban\u00edstica, on s&#8217;escenifica la cadena de traduccions de sis hist\u00f2ries absolutament fragment\u00e0ries i individuals. Els que neguin que s&#8217;hagi agafat de qu\u00e8 va l&#8217;arquitectura en aquesta ciutat, que aixequin la mirada i gaudeixin del joc dels fluids.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andr\u00e9s Jaque i la Oficina de innovaci\u00f3n pol\u00edtica parlen de les diferents maneres en qu\u00e8 es poden omplir les piscines. La instal\u00b7laci\u00f3 s&#8217;ha pogut veure des de setembre fins a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":8368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6782],"tags":[],"coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Els milions de maneres d&#039;omplir una piscina &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els milions de maneres d&#039;omplir una piscina &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andr\u00e9s Jaque i la Oficina de innovaci\u00f3n pol\u00edtica parlen de les diferents maneres en qu\u00e8 es poden omplir les piscines. La instal\u00b7laci\u00f3 s&#8217;ha pogut veure des de setembre fins a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-20T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Paloma Checa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/\",\"name\":\"Els milions de maneres d'omplir una piscina &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\",\"datePublished\":\"2013-11-20T02:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-20T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\",\"width\":670,\"height\":446,\"caption\":\"Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Els milions de maneres d&#8217;omplir una piscina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f\",\"name\":\"Paloma Checa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/d88e9cfe6d730083e6e6b892a1db3a7f\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paloma Checa\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/paloma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els milions de maneres d'omplir una piscina &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Els milions de maneres d'omplir una piscina &#8211; A*Desk","og_description":"Andr\u00e9s Jaque i la Oficina de innovaci\u00f3n pol\u00edtica parlen de les diferents maneres en qu\u00e8 es poden omplir les piscines. La instal\u00b7laci\u00f3 s&#8217;ha pogut veure des de setembre fins a...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2013-11-20T02:00:00+00:00","og_image":[{"width":670,"height":446,"url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Paloma Checa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Paloma Checa","Temps estimat de lectura":"2 minuts","Written by":"Paloma Checa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/","name":"Els milions de maneres d'omplir una piscina &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png","datePublished":"2013-11-20T02:00:00+00:00","dateModified":"2013-11-20T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png","width":670,"height":446,"caption":"Andres_Jaque_REDCAT_1-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/magazine\/els-milions-de-maneres-d-omplir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Els milions de maneres d&#8217;omplir una piscina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/495c4cb29a162846e5ae6a602e5bd82f","name":"Paloma Checa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/d88e9cfe6d730083e6e6b892a1db3a7f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e42eefe39d86c8f56d6700b1e69ea4b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paloma Checa"},"url":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/autor\/paloma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8389"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}