{"id":19089,"date":"2014-03-20T01:00:00","date_gmt":"2014-03-20T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/a-desk.org\/2014\/03\/20\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/"},"modified":"2014-03-20T01:00:00","modified_gmt":"2014-03-20T01:00:00","slug":"en-busca-del-tiempo-the-clock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-desk.org\/en\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/","title":{"rendered":"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-8713\" src=\"http:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\" alt=\"Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\" align=\"left\" width=\"670\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png 670w, https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2-595x335.png 595w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\nEn el estudio que dedica al tiempo el artista Christian Marclay nos recuerda que todo cuanto nos sucede est\u00e1 medido por un silente tictac. <em>The Clock<\/em>, que ya ha estado en Londres, la Bienal de Venecia o el Lincoln Center, podr\u00e1 verse en el Guggenheim de Bilbao hasta el 28 de mayo. Compone un amplio archivo de las representaciones del reloj en la historia del cine, pero sobre todo una obra que es el resultado de la edici\u00f3n de cientos de im\u00e1genes extra\u00eddas de m\u00e1s de tres mil pel\u00edculas que reproducen el imaginario de ese \u201cpedazo fr\u00e1gil\u201d, como llam\u00f3 Cort\u00e1zar al cron\u00f3metro de nuestras historias. Una obra hecha de retazos sacados de su espacio originario e hilvanados con el prop\u00f3sito de contar el paso de las horas haci\u00e9ndolas coincidir con el tiempo vital del espectador.<\/p>\n<p>Esta pieza cautiva. Probablemente porque muestra el tiempo en estado performativo. El tiempo se narra, existe en funci\u00f3n de los acontecimientos que lo producen. \u00bfMultiplicidad de tiempos? \u00bfQu\u00e9 es el tiempo? Preguntas hist\u00f3ricas y necesarias. El tiempo es una continuidad, es un hacer: una medici\u00f3n del hacer. La cuesti\u00f3n hoy, desde que la anunci\u00f3 Heidegger, sigue siendo \u00bfqui\u00e9n (y no qu\u00e9) es el tiempo? El paso de las horas lo pauta y designa a su antojo el espectador. <\/p>\n<p>De all\u00ed que las causas del inter\u00e9s que despierta Christian Marclay con <em>The Clock<\/em> no se asientan s\u00f3lo en que explora las iconograf\u00edas del reloj, sino que exhibe un cat\u00e1logo de tipolog\u00edas abiertas que apelan al espectador para descodificar las significaciones del tiempo interior. Obras de Hitchcock, actuaciones de Clint Eastwood en sus a\u00f1os mozos, fragmentos de pel\u00edculas del oeste, bombas a la espera de ser activadas, las horas de las comidas, las tardes o las noches dedicadas a los juegos de mesa, etc. son proyectados en esta ingente pieza que irradia contemporaneidad. Frente a la pantalla, viendo min\u00fasculos fragmentos de pel\u00edculas de otros, pareciera que los filmes nos informaran de nuestras rutinas y h\u00e1bitos. A ratos, y sin saberlo, nos vemos, nos reconocemos en la sincronizaci\u00f3n de nuestra experiencia con el metraje proyectado. Las agujas no paran y la repetici\u00f3n c\u00edclica de las horas se asoman como el metarrelato de alg\u00fan instante que hayamos vivido en el desordenado trazo de nuestra historia.<\/p>\n<p><em>The Clock<\/em> alude a la ficci\u00f3n que habla de s\u00ed misma en la medida en la que sincroniza los relojes de la pantalla con los del espectador. Sin embargo, la medici\u00f3n no la hacen los n\u00fameros se\u00f1alados en el reloj, sino las relaciones que hayamos sido capaces de hacer entre las temporalidades simbolizadas en la pantalla y nuestra propia historia. Efecto dieg\u00e9tico, dir\u00eda Bajtin: transferir una historia antigua a una nueva. La movilizaci\u00f3n de lo remoto a lo pr\u00f3ximo que, en el caso de <em>The Clock<\/em>, se encuentra en la creaci\u00f3n a partir de la reinserci\u00f3n de tiempos f\u00f3siles en el tiempo presente. El nexo establecido entre esas piezas dispares y la edici\u00f3n de las pistas de sonido para generar un espacio de audio com\u00fan anuncian que la destreza de este artista radica no s\u00f3lo en la compilaci\u00f3n del material reciclado, sino sobre todo en el montaje con el pulso de quien, como \u00e9l, vive m\u00faltiples franjas horarias, entre Suiza, Nueva York y Londres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el estudio que dedica al tiempo el artista Christian Marclay nos recuerda que todo cuanto nos sucede est\u00e1 medido por un silente tictac. The Clock, que ya ha estado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1293,"featured_media":15412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[6783],"tags":[],"coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el estudio que dedica al tiempo el artista Christian Marclay nos recuerda que todo cuanto nos sucede est\u00e1 medido por un silente tictac. The Clock, que ya ha estado...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A*Desk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-20T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aymara Arreaza R.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aymara Arreaza R.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/\",\"name\":\"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\",\"datePublished\":\"2014-03-20T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-20T01:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/ef1beeaedef1c6555520ca47e83448aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png\",\"width\":670,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/a-desk.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/\",\"name\":\"A*Desk\",\"description\":\"A*Desk Critical Thinking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/ef1beeaedef1c6555520ca47e83448aa\",\"name\":\"Aymara Arreaza R.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/676ae77c17fa1f885f7edf97d75fe506\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75002dc040ab02099f6f2a821d5f1b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75002dc040ab02099f6f2a821d5f1b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aymara Arreaza R.\"},\"url\":\"https:\/\/a-desk.org\/en\/autor\/arreaza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk","og_description":"En el estudio que dedica al tiempo el artista Christian Marclay nos recuerda que todo cuanto nos sucede est\u00e1 medido por un silente tictac. The Clock, que ya ha estado...","og_url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/","og_site_name":"A*Desk","article_published_time":"2014-03-20T01:00:00+00:00","og_image":[{"width":670,"height":377,"url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png","type":"image\/png"}],"author":"Aymara Arreaza R.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aymara Arreaza R.","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/","url":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/","name":"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay &#8211; A*Desk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png","datePublished":"2014-03-20T01:00:00+00:00","dateModified":"2014-03-20T01:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/ef1beeaedef1c6555520ca47e83448aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#primaryimage","url":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png","contentUrl":"https:\/\/a-desk.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Christian-Marclay_The-Clock_2010_2.png","width":670,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-desk.org\/magazine\/en-busca-del-tiempo-the-clock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/a-desk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En busca del tiempo: The Clock, Christian Marclay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#website","url":"https:\/\/a-desk.org\/","name":"A*Desk","description":"A*Desk Critical Thinking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-desk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/ef1beeaedef1c6555520ca47e83448aa","name":"Aymara Arreaza R.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/a-desk.org\/#\/schema\/person\/image\/676ae77c17fa1f885f7edf97d75fe506","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75002dc040ab02099f6f2a821d5f1b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f75002dc040ab02099f6f2a821d5f1b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aymara Arreaza R."},"url":"https:\/\/a-desk.org\/en\/autor\/arreaza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19089"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-desk.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}